上一页|1|
/1页

主题:从女子羽毛球事件来看东西文化的差异

发表于2012-08-07
本次伦敦奥运会女羽事件的确是一件非常令人惋惜的事情。但是没有多少人看清这事情的本质。大多数人都认为中国队合理利用规则,但是被强行退赛。也有人上升到政治高度,认为西方人以此为借口,让他们羡慕,嫉妒,恨的心态的以宣泄。这些观点虽不能说一点道理没有,但是还都没有看到问题的本质。

问题的本质是以中国为代表的亚洲人和西方人对于奥运的理解不同,或者说是理念不同。

被退赛的三个亚洲国家以前都是有被帝国主义国家凌虐的历史,也都是正在朝发达国家前进的发展中国家(其中韩国已经接近发达国家水平)。他们心底都有着强烈的“复兴”和“崛起”的意识,并且迫切地希望能向全世界证明自己的崛起。奥运会就是一个最好的和平展示自己崛起的舞台。所以,包括我本人在内,各位网友几乎是有一个算一个,我们对于奥运的认识就是:拿的金牌和奖牌越多,就越证明了我们的崛起,越证明我们比其他的发展中国家强。过程不重要,只有获奖这个结果才是有意义的。相信韩国人也有同样的心态,甚至可能比我们还要严重。这是一种全社会的普遍心态,和上个世纪的日本几乎如出一辙。

但是西方人并不是这样理解奥运的。欧美本来就已经是世界上最发达,最领先的国家,这里的人们大部分不会把奥运赛场看成综合国力的展示场。在欧美人眼中,奥运的精神是竞技,是公平,奥运的精髓是力与美的结合,这一点从古希腊奥运会的时候就已经确定下来,并传承至今。

但是这次的女子羽毛球选手们在赛场上的表现在欧美人看来是十分另类的。虽然她们没有犯规,但是却不是在竞技,也有失公平,更不是展现选手的力与美。某个比赛的规则只是针对某个比赛,但奥运的精神和理念是整个奥运会的规则。既然大家来参加奥运会就应该先认同奥运的理念,理解奥运的精髓。如果你们即不认同奥运的理念,也不理解奥运的精髓,那还来干什么呢?毕竟举办奥运会的初衷可不是展示综合国力,展示崛起。因此,女羽的选手们在西方人眼中虽然没有违反单项比赛的规则,但是却是违反了这个整个奥运会的大规则。这就是洋人们所说的“有悖于奥运精神”。

因此,这个问题归根究底,没有谁对谁错,更不是国际政治经济问题。只是东西方世界对于同一种事物有着不同的理解,可以说这就是典型的文化差异。类似的文化差异还有很多,比如教育。

我们的研究生各个号称上万单词量,动不动六级,八级,GRE,但哑巴英文不在少数,更写不出什么达到西方学术标准的英语论文。德国人从来不考六级,八级,可是往往跟美国人谈笑风生,德国学者的英语论文更是满世界飞。我们的家长都会说,好好学英文,给我考个第一回来。但是几乎没有家长会说,一定要练好口语,考多少分无所谓。这就是心态差异,文化差异。(本文来自北京金蓝海纳米技术开发有限公司,生产高端纳米乳胶漆,具有冬暖夏凉的作用,在炎热的夏季能使表面温度降低20-30摄氏度,室内温度降低3-10摄氏度)

这种差异造成每一个个人行为的差异,也最终导致国家行为的巨大差异,使得我们有很多政策往往是最现实的,但却是最不计后果的。当然,这也不见得就是不对的,只是限于实际情况,不得已而为之,反正这方面我就不多说了。

总之,东方的崛起型国家在很多理念问题上都与西方国家不合。其实,并不一定要分出对错,更不需要我们东方国家百依百顺去迎合西方世界的理念。只是这两大世界千百年来的文化差异,发展水平差别,还需要双方很多年去了解,去磨合,这是漫长的,而又不可回避的过程。


上一页|1|
/1页